ISSUE 22

August-September

2015

พาแม่ชมงาน แวะพักรับความอร่อยกับ 3 ร้าน 3 สไตล์ที่อิมแพ็ค
Three recommended restaurants in three styles by IMPACT
เดือนแห่งความรักระหว่างแม่ลูก อิมแพ็คชวนคุณเติมความสุขที่นี่ทีเดียว ทั้งงานแสดงสินค้า   และหลากหลายร้านอาหารเพื่อคุณ   เดินชมงานที่อิมแพ็คเพลินๆแล้วมา อร่อยกับอาหารไทย   อาหารนานาชาติ   และเมนูเอาใจคนรักเส้น   เริ่มที่ร้านอาหาร
บิสโตรเดอแชมเปญ เพลิดเพลินความอร่อยแบบอินเตอร์ ในราคาเบาๆ ขอแนะนำเมนูสปาเก็ตตี้ซอสครีมเบคอนและชีส เส้นสปาเก็ตตี้เหนียวนุ่มกับซอสครีมเข้มข้นถึงใจ และขยับมาชิมอาหารไทยเลิศรส ที่ร้านอาหารมโนราห์ พลาดไม่ได้กับเซ็ตกลางวันสุดคุ้ม 4 แบบราคา 179 บาท   ครบชุดทั้งแกงส้ม   ต้มยำ   และของทอดปิดท้ายเอาใจคนรักเส้น ที่
ร้านนู้ดเดิลเนชั่น
ทั้งก๋วยเตี๋ยว ส้มตำและยำสุดจี๊ด ขอแนะนำ ยำก๋วยเตี๋ยวเส้นใหญ่กรอบหมูบด กุ้งและปลาหมึก เข้มข้นด้วยน้ำยำครบรสและเส้นใหญ่ทอดกรอบ แวะพักรับความอร่อยกับ 3 ร้าน   3 บรรยากาศ   3 สไตล์กัน   ได้ที่ร้านบิสโตรเดอแชมเปญ ล็อบบี้
อาคารชาเลนเจอร์ 2 ร้านมโนราห์ ล็อบบี้อาคารชาเลนเจอร์ 3 และร้านนู้ดเดิ้ลเนชั่น ที่อาคาร 6 ศูนย์แสดงสินค้าและการประชุม อิมแพ็ค เมืองทองธานี ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.impact.co.th
Whenever you get a chance to visit IMPACT Muang Thong Thani, do not forget to give yourself a try at our restaurants. On the special occasion of Mother’s Day, we suggest you bring your mom and family to savor the different taste of Thai, international cuisine or noodle dishes. Try creamy Spaghetti Carbonara at Bistro De Champagne or value-for-money Thai lunch set, offering Thai soup and side dish served with rice at only 175 baht, at Manorah Thai restaurant. What’s more, noodle lovers should not miss to visit Noodle Nation where you can enjoy a mouthwatering array
i-Formation
 
i-Formation
 
of Thai noodles, spicy salad and delicious appetizers. Recommended dish is Spicy Crispy Noodle with Minced Pork, Shrimp and Squid, a flavorful dish made with finest ingredients. Pick one of the three restaurants you like to try when you visit the event at IMPACT Muang Thong Thani: Bistro De Champagne located at Lobby Challenger 2, Manorah Thai restaurant at Lobby Challenger 3 and Noodle Nation at IMPACT Exhibition Hall 6, IMPACT Muang Thong Thani. For more information, please visit www.impact.co.th
 
ร้านสึโบฮาจิ พร้อมเปิดบริการสาขาใหม่ที่ซอยสุขุมวิท 33
Tsubohachi to open new branch on Soi Sukhumvit 33
ต่อเนื่องความสำเร็จ กับ “สึโบฮาจิ” ร้านอาหารญี่ปุ่นสไตล์อิซากายะ ภายใต้การบริหารงานของอิมแพ็คฯ ร่วมกับบริษัท สึโบฮาจิ ประเทศญี่ปุ่น โดยได้จับมือกันนำความอร่อยจากประเทศญี่ปุ่นสู่เมืองไทย      และเปิดสาขาแรกในเมืองไทยเมื่อเดือนตุลาคม    2556
ณ โครงการนิฮอนมูระมอลล์ 2    ซอยทองหล่อ 13       และขยายสาขาต่อเรื่อยๆ    ทั้งสาขา
บีไฮฟไล์ฟสไตล์มอลล์ เมืองทองธานี สาขานิฮอนมาชิ สุขุมวิท 26 และสาขาธนิยะ จนครบ 4 สาขา ด้วยคุณภาพของวัตถุดิบที่สดใหม่พร้อมทีมเชฟคุณภาพ ทำให้ได้รับกระแสตอบรับจากกลุ่มลูกค้าที่ชื่นชอบอาหารญี่ปุ่นสไตล์อิซากายะรสชาติแบบดั้งเดิม และเพื่อให้เข้าถึงกลุ่มลูกค้าในย่านสุขุมวิทที่ถือเป็นเส้นธุรกิจหลักของเมืองไทย สึโบฮาจิจึงเตรียมการเปิดสาขาที่5 ฉลองความสำเร็จที่ท่วมท้น มุ่งตอบรับการบริการที่ดีสำหรับลูกค้า โดยเลือกทำเลที่ตั้ง ในซอยสุขุมวิท 33 โดยยังคงไว้ซึ่งความอร่อยและคุณภาพวัตถุดิบอาหารทะเล และเมนูดั้งเดิมสไตล์อิซากายะที่ลูกค้าจะได้ลิ้มลองกว่า 150 เมนู และเครื่องดื่มหลากสไตล์เหมือนเช่นเคย กับบรรยากาศอบอุ่น และแฝงไว้ด้วยการตกแต่งสไตล์ญี่ปุ่นเพิ่มความเป็นส่วนตัวในการรับประทาน    อย่าลืม..ไปลิ้มลองความอร่อยสไตล์
อิซากายะที่สึโบฮาจิสาขาใหม่เร็วๆนี้ ดูรายละเอียดได้ที่ www.tsubohachi-tha.com เฟสบุ๊ค TsubohachiTh
Tsubohachi, an Izakaya-style restaurant that offers Japanese food lovers a real taste of Japanese cuisine, is about to open its fifth branch on Soi Sukhumvit 33, Bangkok. Tsubohachi opened its first branch in Thailand on October 24, 2013 at Nihonmura Mall 2, Thonglor 13, followed by three more branches in three different locations including BEEHIVE Lifestyle Mall in Muang Thong Thani, Nihonmachi Japanese Mall on Soi Sukhumvit 26 and Soi Thaniya, Silom, respectively. Managed by IMPACT Exhibition Management Co., Ltd., in cooperation with Tsubohachi Co., Ltd. from Japan, Tsubohachi is ranked as ‘Japan’s No.1 Izakaya’ with more than 300 outlets in Japan and Singapore, serving over 150 authentic Izakaya-style menus made from premium and fresh ingredients. Since its debut, the restauranthas constantly received fabulous feedbacks from both Thai and Japanese customers. Customers can fully enjoy a wide variety of delicious dishes in simplicity in design, yet portraying classy modern oriental style on a second floor. Give yourself a chance to visit the fifth branch of Tsubohachi soon to be opened on Soi Sukhumvit 33. Please visit www.tsubohachi-tha.com and Facebook: TsubohachiTh for more information and updates.